tisdag 6 december 2011

Skandinav i Paris

Som svensk i Paris blir man väldigt svensk men även skandinavisk. Svenska skolan välkomnar alla skandinaviska elever och även om majoriteten är från Sverige så går det många norska och danska barn på skolan. Oliver har t e x en norsk förskolelärare och två danska kompisar i gruppen. Förutom att barnen får lära sig franska så blir det en del skandinaviska också. De skojar om saker som heter olika, t e x potatis, potäter och kartoffel. Oliver pratar ibland om att "spise" och "rydde opp" och han förstår helt klart en hel del norska efter snart en termin på skolan. Han pratar även en del om de "danska drängarna". Kul tycker vi.

Apropå det skandinaviska så var det föräldramiddag i fredags,något som anordnas av föräldrarna på skolan två gånger per termin. Vi åt god mat på en väldigt trevlig restaurang i Levallois och det var både norska, danska och svenska föräldrar på plats. Som skandinaver i Paris kände jag att vi verkligen har mycket gemensamt. Efteråt var jag dock ganska snurrig av framförallt danskan som jag har ganska svårt för att förstå.

Jag vet inte exakt hur de svenska jultraditionerna liknar de danska och norska men just nu är det stort fokus på kommande luciatåg. Oliver och hans kompisar ska lussa på en fransk skola på fredag och på måndag morgon lussar hela förskolan och grundskolan för oss föräldrar. I söndags var vi kyrkan och tittade på ett julspel som kyrkisbarnen (kyrkans motsvarighet till fritids) framförde. De var superduktiga! Efteråt var det luciatåg, dans kring granen och tomte i församlingssalen. Kul för både oss vuxna och barnen. Lovisa dansade så hon blev "alleles settig" och fick lära sig att "den som spar han har" senare på kvällen när Oliver hade kvar den del av godiset som han fått av tomten och hon hade ätit upp sitt...

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar